Current File : //usr/share/webmin/postfix/help/aliases.ca.UTF-8.html
<header>Àlies de Correu</header>
Els àlies ofereixen un mecanisme global per redireccionar el correu dels
destinataris locals.
<p>
El camp <tt>Àlies de...</tt> conté un o més dels valors següents,
separats per comes:
<ul><li><tt>adreça</tt>: El correu es redireigeix a <tt>address</tt>,
que és compatible amb l'estàndard RFC 822.
<li><tt>/fitxer/nom</tt>: El correu s'afegeix a <tt>/fitxer/nom</tt>.
Vegeu local(8) per més detalls sobre el lliurament a fitxer. El lliurament
no està limitat a fitxers regulars. Per exemple, per desfer-se del correu
no desitjat, es pot redirigir a <tt>/dev/null</tt>.
<li><tt>|ordre</tt>: El correu es passa a l'ordre <tt>ordre</tt>.
Les ordres que contenen caràcters especials tals com espais, cal tancar-les
entre cometes dobles. Vegeu local(8) per més detalls sobre el lliurament
a fitxer. Quan l'ordre fracassa, s'envia una part de la resposta de l'ordre
al remitent.
<li><tt>:include:/fitxer/nom</tt>: El correu s'envia a les destinacions
llistades al fitxer. Les línies dels fitxers <tt>:include:</tt> tenen la
mateixa sintaxi que les entrades d'àlies del cantó dret.
</ul>
<hr>
Mini Shell