Current File : //usr/share/webmin/iscsi-target/help/intro.ca.UTF-8.html
<header>Objectius iSCSI</header>
Aquest mòdul permet exportar dispositius de disc a altres sistemes a través de
la xarxa utilitzant el protocol iSCSI. Cada disc exportat s'anomena un
<i>objectiu</i>, i els objectius existents es llisten a la pàgina principal
del mòdul. Per crear un nou objectiu, fes clic al botó <b>Afegeix un nou objectiu iSCSI</b>,
introdueix un nom i selecciona el dispositiu de disc que vols exportar. <p>
Els usuaris i contrasenyes que necessitin els clients es poden establir en base
a l'objectiu o bé per a tots els objectius a la pàgina de <b>Paràmetres d'Autenticació</b>.
El protocol iSCSI també permet que els objectius s'identifiquin als clients
(també coneguts com a iniciadors). <p>
Els paràmetres globals relacionats amb les mides de paquets i el protocol iSCSI
es poden canviar a la pàgina de <b>Paràmetres de Connexió</b>. Els temps límit
de comunicació amb els clients es poden canviar a la pàgina de <b>Paràmetres de Temps Límit</b>. <p>
Per defecte, tot client amb una entrada vàlida es pot connectar als objectius
exportats. No obstant, pots limitar les IPs clients que s'hi poden connectar
utilitzant la pàgina d'<b>Adreces Client Permeses</b>. Alternativament, pots
restringir les IPs del servidor a les quals es poden connectar els clients
utilitzant la pàgina d'<b>Adreces Permeses del Servidor</b>. <p>
Al peu de la pàgina principal del mòdul hi ha els botons per aturar, iniciar i
reiniciar el servidor iSCSI. Els canvis a la configuració no s'aplicaran fins
que no es reiniciï el servidor. <p>
<footer>
Mini Shell